余谨以至诚，于会友和群众面前宣誓：

I sincerely swear before the members and the public that:

我志愿加入舟山市慈善总会同心互联网分会，

I volunteer to join the Zhoushan Charity Federation One-mind Internet Branch,

拥护会的方针，遵守会的章程，

uphold the principles of the branch, observe its statutes,

履行会员义务，执行会的决定，

fulfill the obligations of membership, carry out the decisions of the branch,

严守会的纪律，保守会的秘密。

observe the rules of the branch, guard the secrets of the branch.

精诚团结，利他向善，勿为有恶之事。

Sincere unity, altruism to good, do not have evil things.

提高慈善服务之标准，

To raise the standard of charitable services,

慎守服务对象之隐私。

to protect the privacy of those we serve.

依法行善，竭诚做好各类慈善服务。

Do good deeds in accordance with the law, and do all kinds of charitable services wholeheartedly.

务谋服务对象之福利。

Work for the welfare of the people we serve.

谨誓！

I swear!

宣誓人：XXX

Oath taker: